فى أوائل القرن الثامن عشر كان هناك القرصان إدوارد تيتش الذى كان يلقب ببلاكبيرد
الكل كان يتحدث عن دمويته وأعماله الوحشية التى إمتدت من أسبانيا الى كاروليناز
ولقد قتل بلاكبيرد فى معركة بحرية على الشواطىء الأمريكية
ولقد رقص الناس فرحاً بموته لقد ذهب القرصان الى الأبد
أو لم يذهب بعد؟
شبح بلاكبيرد
هل تريد بنزين يا سيدى؟ أجل إملأها الى أخرها
ساعد نفسك , هلا فعلت ذلك من فضلك؟ لقد أقتربت
هل تعرف طريق فندق بلاكبيرد الموجود فى جودولفين؟
أنا ذاهب الى هناك سأريك الطريق أذا وصلتنى
لك هذا شكراً
هل ستقيم هناك؟ أجل
عادة السيدات العواجيز يعيشون هناك
رجال المبيعات يفضلون فندق جولى روجر الذى يقع داخل المدينة
لديك فرصة كبيرة للإستمتاع هناك
حسنا أنا لست برجل مبيعات أنا المدرب الجديد لكلية جودولفين
المدرب أنا مسرور لرؤيتك أسمى جودجر لاركن
أنا ضمن الفريق أنا الكابتن
جيد , جيد العالم صغير , أليس كذلك؟
بما أنك الكابتن أعتقد أنك فى فريق العدائين . أليس كذلك؟
لا يا سيدى أنا بطىء مثل السلحفاة
هلا تساعدنى أيها المدرب؟ أجل بالطبع
وما هو مركزك يا لاركن؟ أنا ألعب فى رمى الجلة
حسنا هذه اللعبة تتطلب أقوى شخص فى الفريق أنت تتحدث اليه الأن
هذا هو الفندق هذا هو فندق بلاكبيرد
هل القرصان هو من بناه فعلا؟ بالتأكيد
لقد قتل فى معركة كانت واقعة فى تلك الضاحية
أعتقد أننى فى متحف قديم
أنتظر حتى تقابل المسنات اللواتى يديرن الفندق
كلهم من طاقم القرصان بلاكبيرد وهم فخورين بذلك
سوق القرصان الخيرى تبرعوا لإنقاذ فندق بلاكبيرد
ماذا يعنى هذا؟ شخص ما يريد أن يغلق الفندق
ولكن السيدات المسنات يقومون بمعركة كبيرة معه
أأنت متأكد أنهم لم يبدأوا فى تمزيقه بالفعل؟
حسنا سأخبرك إنه معظمه أشياء قديمة وبلا قيمة
قطعة من خشب السفينة التى حطمت فى الضاحية
يمكنك أن تركن هناك حسنا
ما هذا؟
يا صديقى
هذا سيلكى سيمور إنه يدير صالة القمار الموجودة هنا
لن أنخدع فيه ماذا يفعل للسيدات المسنات؟
إنه الشخص الذى اشترى صك الرهان الخاص بالفندق من البنك
يجب عليهم أنا يدفعوا حتى يظلوا فى الفندق
ذلك الذى يدعى سيمور يحصل على ما يريد أليس كذلك؟ لقد أقتربت الأن
أنسة جيفرى , هل قابلت الأنسة ستوكروفت؟ يجب أن تكون فى غرفة الأستقبال
إنها بالخارج فى خيمة تقوم بالتنبؤ
دين ويتن ما هذا؟
سيد يسرنى أن أقدم لك المدرب الجديد
ستيف ووكر , وصل لتوه يا سيدى أثق أنك ستعطينى تقرير فى الصباح
مرحبا بك فى جودولفين يا سيد ووكر شكرا لك يا سيدى
لا أريد أبدو لك معارضاً ولكن نادينى فرانك
لقد كنت مجبرا على تبديل المدرب السابق عندما غادر الفريق بدون إذن رسمى
حسنا؟ لمدة سنوات والفريق يؤدى تدريبات شاقة
ليضيفوا المجد الى كلية جودولفين
ولم يكن هناك فائدة من المضى فى هذا , كما ترى؟
حسنا , أنا أسف لسماع هذا ومع هذا لم نشترك فى المسابقات
سباق بروكستن لم نشترك فية منذ 63 عاماً
ولهذا قرر المجلس إجراء محاولة أخرى
حسنا يا سيدى , بالتأكيد ليس هناك الوقت الكافى
ولكننى سوف أحاول جاهدا إعادة ثقتك فى الفريق سيد ووكر لم تكن الثقة موجودة أصلا
حسنا , قبل أن يختفى من رأسى الترحيب الساخن من السيد دين
أعتقد أننى سأجد السيدة ستوكروفت وأحصل على غرفتى
أنا على طريق السفر منذ الخامسة صباحاً
حسنا أيها المدرب سوف ألتقى بك فى الصباح جودجر
ماذا حدث للمدرب السابق؟
لا أعرف لقد بدأ يتصرف بغرابة شديدة
أصبح يكلم نفسه ويرى أشياء غريبة
وفى يوم ما أختفى ولم يعرف عنه أحد
طاب مساؤك جودجر طاب مساؤك أيها المدرب
سيد ووكر هذا هو السيد بورفيس
مدرب كرة القدم وأنت بلا شك تعرفه لان سمعته تسبقه
بالتأكيد أعرفه ومن لا يعرفه؟
ونحن محظوظون جدا لاننا نستعين بخدمات سيد بورفيس
وقد حقق نتائج مزهلة مع فريق كرة القدم
الذى يقدم أداء رائعاً ونتائج كبيرة ومنحة من المتكبر ألمونى
سيد ووكر هو مدرب ما نسميهم فريق السباقات
فريق السباق
سيد ووكر أنت لن تستمر حتى 3 أسابيع أوعدك بذلك
حسنا , إن لم تمانع يا سيد بورفيس أريد أن أكتشف ذلك بنفسى
نصيحة لك يا صديقى
فى جودولفين كل شىء يدور حول لعبة كرة القدم
ما يجعل المرء يأتى هنا هو لعبة كرة القدم
لا تعطينا أفكار نيرة
لن أفعل ذلك يا سيدى حسنا , تعالى معى يا سيد بورفيس
أنا متأكد أن السيد ووكر سوف يندمج بسهولة معنا
فريق السباق
سيدة ستوكروفت؟ أجلس يا إشميل
لا إسمى ستيف ووكر سيدة ستوكروفت
أعتقد أن الكلية قد قامت بحجز مسبق لى فى الفندق
أتعرفين مكان للمبيت؟ نحن نستضيف الأحياء
لكن من عليه إستضافة الأموات؟
أعطنى يدك يا إشميل
كلا , كلا ,كلا لا أريد أن أطلع على المستقبل
أريد غرفة فقط يا سيدة ستوكروفت
يظهر هنا وثيقة الشر والعنف
الأشياء تكبر هذا من الأفضل أن يترك ليتعفن
إذا أخبرتنى أين المفاتيح
سوف أكون سعيد أنتظر , يوجد شىء أخر
نرى الخير هنا أيضاً حسنا هذا جيد
السعادة , السعادة والطمئنينة لأهل جودولفين
تم توصيلة من شر قديم والفضل لك يا إشميل
حسنا وستضحى بحياتك لأجل هذا التوصيل
الأن الإضائة تتلاشى
هذا كل شىء
الأن , ماذا عن الغرفة سيدة ستوكروفت هذا كل شىء
نعم , ولكن يا حبذا لو تركت بعض الإكرامية
من أجل رعاية ورفاهية الأرواح فى السلطانية على يمينك فى طريقك للخروج
شكرا لك , سنكون مسرورين إذا عدت مرة أخرى
مرحبا
أنت , ما هى مشكلتك؟
القبلة مقابل دولار , أليس كذلك؟
ولكنى لا أعمل هنا , ألا تستطيع القراءة؟ أنا مديرة الأجتماعات
أنا أعمل هنا
حسنا بالتأكيد , أنتى تعملين هنا
حسنا هذا ما أسمية قبلة رائعة رخيصة
تستحق المال الذى دفعته هلا تمسكين هذه لأجلى من فضلك؟
هل تريد تجربة قبلة مخصوصة مقابل خمسة دولارات؟
قبلة مخصوصة مقابل خمسة دولارات
هلا تعطينى شارتى؟ شكرا
أوه , لا , أنا أسفة جدا الزبون له قبلة واحدة
بعد إذنك
سيدة ستوكروفت هل يمكننى الحصول على غرفتى من فضلك؟
أوه , إشميل , تعالى معى من فضلك المزاد على وشك البدء
سيداتى وسادتى أهل جودولفين والأهالى المجاورة
كلكم تعرفون سبب هذا المزاد
أصدقائى الأعزاء أبناء القراصنة
إحتفظوا بهذه الأشياء لمدة سنين حتى أصبحت أثرية
يقدمون الشاى يجهزون الدجاج
حتى حرموا أنفسهم من الطعام
أى شىء لكى يستمروا ولكن كان كل هذا لا يكفى
وإذا لم نزيد الأموال الليلة
هذا المكان الذى يعتبرونه منزلهم من سنوات عديدة
سوف يقع فى أيدى الغرباء
ولذلك دعت السيدة ستوكروفت الى المزاد
الذكريات الثمينة الأثار الثمينة الأملاك الموروثة
السيدات الجميلة تبرعوا بهذه الذكريات لحل الأذمة
لذلك أتوسل إليكم أن تبحثوا فى قلوبكم الرحيمة وتدفعوا بسخاء
ونتمنى أن يكون لديكم الكثير من الجرأة والكثير . والكثير من الكرم
شكرا لكى سيدة ستوكروفت
شكرا لكى بروفيسور بيكر
القطعة الأولى مسدس جميل وعتيق
والذى تبرعت به السيدة إميرى
التى ورثته من بنت القرصان منذ ألاف السنين
الأن دولار
هل لنا أن نحصل على أعلى من ذلك؟ من سيقول 20 دولار؟
هل أسمع 20 دولار؟
السيد المهذب فى الخلف رفع يده
الرجل المهذب قال 20 دولار من سيقول 30 دولار؟
ثلاثون دولار خمسة وثلاثون دولار
أربعين خمسين دولار
ستون دولار سبعون
هل أسمع 80؟
ثمانون دولار مائة دولار
مائة دولار هنا
هل أسمع 110؟
بروفسيرة ماذا عن الرجل اللطيف فى الخلف؟
لا , لا أعتقد هذا لقد دخل قوقعته
حسنا مائة دولار واحد
مائة دولار اثنين
بيعت
حسنا تقدم
مائة دولار شكرا
القطعة الثانية , شىء عتيق لقد خدعوك يا سيدى , إنه مزيف
مدفئة سرير نحاس عتيقة نصيحة منى , لا تشترى شيئا أخر
أعتقد إنها منذ أكثر من 250 سنة أتعنى أن مقلاة التدفئة مزيفة أيضاً
هذه خردة لا تعمل
وسيد سيمور لا يريدك أن تضيع نقودك سيداتى سسادتى
يقولون أن تلك المدفئة تنتمى الى ألديثا تيتش
الزوجة التاسعة للقرصان بلاكبيرد
والأن من سيفتتح المزاد؟ إذا اردتك دخول المزاد تفضل ولكن سيد سيمور لن يعجبه هذا
سيد ستاركى لماذا لا تفتتح المزاد؟
لا شكرا لا أعتقد ذلك
وماذا عنك يا سيد فينش؟ أوه , لا , لا
سيد هاريسون أعلم أنك ستفتتح المزاد
لا هذا المسدس يكفينى أوه , ألن يفتح أحد المزاد
لهذه القطعة الرائعة؟
خمسة دولارات شكرا جزيلا
عشرة سيد فيرجل بورفيس
مدرب كرة القدم يقول10
خمسة عشر عشرون دولار
خمسة وعشرون ثلاثون دولار
خمسة وثلاثون خمسون دولار
خمسة وخمسون , ستون خمسة وستون
سبعون خمسة وسبعون
مائة دولار كما نعرف كلنا
سيد فيرجل بورفيس لا يقبل الهزيمة وفاز فى النهاية
إذا كنت مكانك لن أقوم بزيادة نلكة واحدة
هل هناك مزايدة أخرى؟ حسنا , لماذا؟
لا يوجد سبب , أنا فقط لا أريدك أن تفعل هذا مائة دولار واحد
أوه مائة دولار اثنين
مائتان دولار مائتان دولار واحد
مائتان دولار اثنين , بيعت للشاب الوسيم الذى فى الخلف
الأن نحن نقرع الطبول
عذرا القطعة الثالثة
الأن لدينا قطعة مذهلة من الأيام الخوالى
ساعة جميلة تناسب كل الأذواق
والأن بماذا أبدأ؟ أنت جديد هنا , أليس كذلك
أجل , هل أسمع 20دولار؟ مجرد عابر سبيل؟
لا , ثلاثون دولار ستبقى معنا لفترة , أليس كذلك؟
خمسة وثلاثون دولار ربما
شكرا لك , حسنا , سنرى بعضنا قريبا خمسون دولار
طابت ليلتك ثمانون دولار
مرحبا مرحبا
كم جنيتم هناك؟ جيد , وأفضل مما توقعنا
شكرا لك هذا جيد لا يوجد مشكلة الأ , أليس كذلك؟
أوه , ياليت هذه هى الحقيقة يتبقى 38 ألف دولار
يجب أن نعطيه لسيد سيمور فى مطلع الشهر القادم
كنت أقول , لماذا يريد السيد سيمور وضع يده على هذه الأرض؟
أنظر سأريك كل شىء على الخريطة
أترى هذه هى هذه هى الجزيرة الخاصة بنا
فى عصر بلاكبيرد كان النهر يتدفق من هنا
والفندق لم يكن على الجزيرة مطلقاً كان جزئاً من الأرض الرئيسية
وبعد ذلك من حوالى 80 عاما ضربت العاصفة الجزيرة
وغير النهر مسلره
وعزل الفندق عن الأرض الأصلية
ونتيجة لهذا لم يستطع أحد التفسير
وما هى السلطة القضائية للسيد سيمور؟
هنا حيث ظهر السيد سيمور؟ بالتأكيد
يريد أن يهدم الفندق ويبنى مكانه كازينو عصرى كبير
والقانون لن يمنعه
أريد أن أشكرك على ما فعلته الليلة
بدونك لم نكن سنجمع الكثير من الأموال
لقد استمريت فى هذا لأنه كان يجعلك تبتسمين وأنا أحب هذه الإبتسامة
جو آن ألن قد أنتظرك لأوصلكى للمنزل
عن إذنك طابت ليلتك
طاب مساؤك
سوف أعطيك حجرته أنا متأكدة أنه لن يمانع
هو؟ كابتن بلاكبيرد , أجل
إنها تطل على النهر
لقد إعتاد الكابتن الجلوس هنا والنظر عن طريق النظارة المعظمة
يراقب السفن الداخلة والخارجة
وينتقى منهم من سيستولى عليها
ثم يأتى لهذه الطاولة
ويدرس هو ورجاله كيف سيستولون عليها
حسنا , شكرا لكى سيدة ستوكروفت أعرف أنك تريد الذهاب الى السرير
فى بعض الأوقات عندما يكون مستاء أو يشعر بالوحدة
نسمعه وهو يدمر الأشياء ويكسر الزجاج
ويحاول جاهدا التواصل معنا
أعتقد أننا كنا من المفترض أن نكون غاضبين من تلك الضجة
ولكن كما تعرف لم يكن هذا خطأوه
إذن كان خطأ من؟
ألديثا بالطبع من؟
زوجته العاشرة
التى تنتمى لها المدفئة التى إشتريتها
حسنا , هذا جيد ألديثا كانت ساحرة شريرة
لم تسامحه لأنه سلمها للسلطات
عندما كانوا يحرقونها وضعت لعنه عليه
عندما كانت النيران تتزايد
قامت بإلقاء هذه اللعنة عليه
إدوارد تيتش الملقب بكابتن بلاكبيرد
عندما تموت سوف يكون جسدك وروحك
عالقون بين هذا العالم والعالم الأخر وستبقى وحيداً الى الأبد
وسوف تثبت هذه اللعنة الى الأبد
وستكون للأبد فى فراغ بين العالمين
أو الى اليوم الذى قد تكتشف فيه شيئاً بداخلك
أضعف بكثير من كمية الخسة والنذالة التى بداخلك
بعض الطيبة الغير موجودة بك
حسنا , طاب مساؤك يا سيد ووكر نوما هنيئا
الفطار سيكون فى الساعة 7:30
أرجو منك الحضور
أوه , كلا
مائتان من الدولارات
ألديثا تيتش
كتاب تعاويذها وسحرها
حسنا
تعويذه لتحول عدوك الى شخص تافه
تعويذة لتحويل الأشياء الى ذهب
أتسائل إذا كان هناك تعويذة لجعل فريقى يفوز بالمسابقة
تعويذة تجعلك ترى وتسمع
من تم نفيه الى ليمبو
حسنا ماذا عن هذا؟ , ليمبو
لعنات , قراصنة , خرافات
بلاكبيرد نفسه كان كاذب من المحتمل أنه كان شخص تافه وجبان
وألف تلك الخرافات ليرعب بها الأطفال والمسنين
شخص تافه وجبان , أليس كذلك؟
نقد غبى غير بناء فيه الكثير من التجاهل مثل هذا
قد يجعل الدم يغلى ويرتفع الى المخ , أليس كذلك؟
لقد أرهقت نفسى اليوم لابد أننى أهلوس
وسيدة ستوكروفت لم تعطينى شيئا لأكله أعطتنى فقط قصة عن القراصنة
أنا على حق , أنا أهلوس يا إلهى أنا متعب حقاً
أنت لست حقيقى وهذا السيف غير حقيقى
وسوف أمر من خلالك الى السرير وأخلد الى النوم حاول يا زميل
هذا حقيقى من استدعانى؟
ماذا؟ من حضرنى؟
كتاب ألديثا , لا
لقد فعلتها ألديثا لقد كان طاقمى يصرخ
غير الأتجاه , تلك المرأة إنها ساحرة فعلا
ولم ألحظ هذا أبداً أوه , ألديثا
أتفعلين هذا بزوجك الحبيب
القصة تقول أن بلاكبيرد كان السبب فى حرقها
حرقها؟ , أنا لم أفعل شىء كهذا أبدا
قد ألعب مع بعض الخيول فى يوم عصيب
قد أتزوج إمرأة أو إثنان أو أى عدد أخر وأخذهم الى السرير , نعم
ولكنى لا أحمل أبداً ضغينة ضد أحد هذه هى حقيقتى المضحكة
ولكن لم أفعل هذا من أجل الإنتقام قد أكون فعلت هذا فعلا
لأحافظ على الروح المعنوية لطاقمى
الأن لنعود الى العمل أين تخبئه؟
ماذا؟ماذا؟ شرابك
أنا لا أشرب لا تشرب؟
مخزن الشراب يحتاج قليل من المساعدة هناك
مرحبا سيدة ستوكروفت إنه خادمك المتواضع , المنحنى
زجاجة شراب لا يوجد منها الكثير
المشاركة فى الشرب قد تعوضنا
أنت لا تعرف ما يفوتك يا بنى
إنها لم تراك ماذا؟
ولم تسمعك أيضا ولماذا تسمعنى؟
أنا شبح كما تعرف , وعالق فى فراغ بين العالمين
الفضل يرجع لهذه التعويذة والتى جاءت بى من أجل عيونك أنت فقط
أتعنى أن لا أحد يستطيع رؤيتك غيرى أنا؟
هذه هى سخرية القدر يا بنى لذلك سوف أبحر معك لفترة طويلة
أينما ستذهب سأكون معك
لذلك لنشرب نخب هذا أأنت متأكد أنك لاتريد أن تنعش كبدك؟
الأن لنتفق على شىء واحد ليس لى أى علاقة بك
سوف أذهب لآنام على السرير
وأنت تستطيع الرجوع لتلك الخرابة التى تحكى عنها أو من أى داهية أتيت منها
أخرس يا ولد القراصنة لا يأخذون أوامر من أحد
إنهم من يضعون القوانين
فكر فى هذا يا فتى , أنا لا أمانع فى شطرك الى نصفين
إذا كان لى أختيار فى من أرافقه فسأختار رفيق مغامر
رفيق رائع ولديه بقعة من الدم تلطخ يده
ولديه حب كبير للشرب والغناء
وطبعا حب الفتيات الجميلات
ولكن ماذا وجدت؟ها؟
فتى خمول يريد النوم
لا , أنتظر نعم وجدت فتى صغير كثير التذمر ويريد الحلوى
ماذا تقصد بهذا ولاحتى تريد مشاركتى فى الشراب
نحن عالقون فى هذا أنت وأنا
اللعنة قد تطول لذلك يجب أن نتعامل مع بعضنا
ولذلك سوف أخذ هذه الفرصة وأتمنى لك ليلة سعيدة
أنتظر لحظة انهض من على سريرى
سريرك؟ سريرى
لقد كان غنيمة من تاجر برتغالى أثناء نهب قرطاجنة
لقد نفذت العملية بسهولة ويسر لقد
لا تتعجلنى ها هو
هذا هو البرتغالى أو ما تبقى منه
حسنا , إذا كنت تعتقد أننى سأنام على الأرضية فأنت تحلم
حسنا إذن مرحبا بك على السفينة وأفعل ما تشاء
من الشيطان الذى قال أن القراصنة لا تفوز دائما
كل ما أطلبه منك يا إلهى الرحيم أن أخلذ للنوم لأننى أعرف
لاننى أعرف أننى سوف أستيقظ وأجد أن هذه الأشياء لم تحدث
لقد سقط تسعة رجال
مرحبا بكم أيها الفتيات أريد أن أراقصكم جميعا
أنهض إنه جولى روجر
الرياح جميلة مرحبا بك يا بيلامى
أيها البرتغالى إنه سريرك سوف أدمره لك
الكونت ميندوزا لقد التقينا ثانيا
التقط سلاحك يا سيدى
بلغ تحياتى لملك أسبانيا
بيلامى أوه
هذا يكفى هذا بالتأكيد يكفى
لقد سئمت من تخيلاتى سوف أترك له غرفته
سوف أترك سريره لا أحتاجه
سوف أذهب الى فندق جولى روجر حيث يذهب رجال المبيعات
لا يوجد أفضل من استنشاق الهواء النقى لتهدئتك
للحظة كدت أصدق أنه يوجد هذا القرصان بالفعل
أأأأه , لا لقد عدت , أليس كذلك؟
لا يمكنك التخلص منى يا فتى
أعتقد أنه لا يوجد طريقة فى العالم للتخلص من العزيز بلاكبيرد
حسنا , هذا عظيم هذا عظيم فعلا
لم يمكننى الحصول على شبح عادى حصلت على شبح لا وإيه كمان سكران
ضخم وقبيح ويجب الخمر بشكل غير طبيعى كفاية كدة
لا يحق لك أن تهاجم زميلك الجديد على متن سفينتك
حسنا أنظر يا فتى
لقد كنت وحيدا
أنا فقط سفينة قديمة مهدومة على الشاطىء
كل أصدقائى رحلوا ولا يوجد أحد يريد أن يسمعنى
أنت لاتهتم بى اطلاقا وهذا يترك أثرا فيا
لا تبدأ فى البكاء , من فضلك؟ أخرس حسنا حسنا حسنا
ألا يوجد معك نقوداً
لا ليس معى ليس معى نقود
يجب أن يكون معك , دعنى أبحث أبقى يديك بعيدة عنى
لا
كيف تستطيع ايقاف هذه المركبة؟
ماذا؟ هذه المركبة
إنها سيارة ماذا؟
سيارة هل هى فعلا؟
إنها تعمل بالإيحاء أجلس حالا
هناك حيوان يجرها بالأسفل , أليس كذلك؟
لا , لايوجد , أجلس ماذا تفعل؟
سوف أتولى قيادة المركبة لا فكر بشىء أخر
سوف تقتلنا يا غبى أبعد يدك هذه
وإلا سوف أكسرها لك
سوف أستولى على الدفة لم أكمل لفتى بعد
أنتظر أبتعد الأن إنه دورى أنا
ابعد يدك عن عجلة القيادة ألا تشعر بالحرية يا فتى؟
سوف أثبت أننى القائد لا, لا , لا , لا
يجب أن نواكب الموجة يابنى ابتعد
انزل الشراع واستعد للمعركة
ابعد قدمك عن الدواسة
احترس لنذهب الى الجانب الأخر من السفينة
أنت أيها الغبى لماذا تقف أمامنا؟ , لا , ليس الشرطى
اتركها , اتركها الأن
سوف أعطيك عجلة القيادة لاحقاً والأن اتركها
الأن أنا غاضب جدا أيها الغبى السمين
ابتعد عن الدوامة هناك رجل على الشراع
الرخصة من فضلك
من هذا المغرور؟ ممكن تخرس خالص
حسنا يا سيد ووكر, أرى أنك أسرفت فى الشراب
هذا شىء عجيب أنا لا أشرب
وما هذا الذى بجانبك؟
يبدو أنها زجاجة شراب هلا تناولها لى من فضلك؟
أعتقد أنك محق يا سيد ووكر إنها زجاجة شراب
ليبحث هو عن زجاجة أخرى هذه زجاجتى أنا
هلا تعطينى الزجاجة وتكف عن هذه الضوضاء؟
هذه الزجاجة تعتبر من الأدلة فى إتهامى لك
اترك الزجاجة أيها الغبى
لا داعى لهذا يا سيد ووكر أنا فقط أحاول أن أودى عملى
أخشى أن تدمير هذه الأدلة لن يساعدك يا سيد ووكر
هذه تعتبر من أفظع الجرائم سكب الشراب الغالى
وهذا عقوبته الموت
لا , لا تفعل هذا
لا تداعى لإستعطافى
لقد خالفت القانون ولابد أن تتحمل العواقب
حسنا يا فتى , حسنا لن أؤذيه
لكن هذا المتعالى يحتاج درسا فى الأخلاق
لقد فات أوان الأعتذار لذلك يمكنك السكوت لأن هذا سيستخدم ضدك
هذه الأشياء تجعلك تتحدث مع نفسك
هلا توقفت عن هذا يا بلاكبيرد؟ حسنا , أخرج من السيارة
أنت أحذر من إستعمال هذا الشىء أحذر يا غبى
خمسة رصاصات فقط فى المسدس
الكثير من المعارك
لم أكن سأكسبها لو كان معى هذا الشىء الصغير
أفسح الطريق أيها الأبله
المفتاح يا غبى
المفتاح أطفئه بالمفتاح
هل تعتقد أنك تستطيع الهروب منى؟
نداء الى شرطى المرور رقم 9 نحن عند الركن الأن
يا رفيقى , هذه الرياضة أفضل من إمتطاء الحوت الأبيض أثناء الإعصار
ألا تريد رشفة يا بنى؟ سوف ينعش جسدك
مازلت هنا , أليس كذلك؟ كتاب ألديثا , لقد فهمت
تبحث عن شىء يمكنك به التخلص منى , أليس كذلك؟
وماذا تعتقد غير ذلك؟ لقد أدركت ذلك يا بنى
ولا حظت أننى أمنعك من توريط نفسك فى مشكلة
أن أقع فى مشاكل؟
هذا شىء مضحك ومن وضعنى فى هذا الموقف؟
حسنا , هل تعتقد أننى أحب حياتك الفانية؟
إنها خالية من المرح والسعادة
حياتك هذه صغيرة جدا
كل شىء هنا صغير جدا أتسمى هذا سرير؟
أخلى المنطقة عندك فى الأسفل؟
لقد نزلت
لن تجد شيئاً هنا
بما أن ألديثا هى من قامت بتلك التعويذة فلا يوجد منها مخرج
أنتظر لحظة سيدة ستوكروفت حكت لى عن تلك التعويذة
شىء عن حياتك التعيسة فى الفراغ
الفراغ ثم شيئا , شيئا
حتى تفعل شيئا فيه الخير والصالح للأخرين
هل أنت أحمق؟ ألديثا هذه كانت ذكية فعلا , لقد كنت كتابا مفتوحا أمامها
حسنا , لابد أنك فعلت شيئا جيدا
هل ساعدت أحدا من قبل ككلب أو شيئا من هذا القبيل؟
كلب؟ , أجل حيوان مدلل؟ , أجل
لا لم أفعل هذا من قبل هل ساعدت سيدة عجوز فى عبور الشارع؟
هذا سخيف أى حاجة؟
كلا كلا
كلا , نحن عالقون الأن يابنى
أنا عديم الجدوى يا بنى
تقبل الأمر الواقع
السيدات المسنات أبناء القراصنة
الذين معظمهم من أهلك وذويك أعطهم ثروتك
ثروتى؟ أجل
التى تحدث عنها الناس ومنهم من مات وهو يبحث عنها إنها موجودة فى مكان ما , أليس كذلك؟
أنسى هذا ماذا؟
لماذا أعطى لهم ثروتى؟ تسألنى لماذا؟ أيها الأنانى
لانك قد تصنع معروفا به وتستطيع مساعدتهم
وعندما تساعدهم قد تساعد نفسك أيضا قد تكسر هذه اللعنة
هل تعتقد أن هذا صحيح؟ أجل , أعتقد ذلك
إذا ساعدتهم فى إنقاذ بيوتهم من الهدم
سوف يبنون مدارس وكبارى بإسمك
ألا ترى؟ حديقة تيتش
طريق تيتش السريع , أترى؟
نصب تذكارى لإدوارد تيتش مستشفى للولادة مجانية
مجانية؟ لأجل الأطفال
أجل
بإسمى أنا , القرصان العجوز أجل
وسينسوا تلك الأعمال التى صنعتها فى السابق ولن يخافوا منى ثانيا
أجل بالطبع ولكن هناك حقيقة مؤكدة
مازالت يدى ملطخة بدماء ألاف من الأبرياء
انسى أمر الدماء أنا أقصد , أنا أحاول
أنظر , يجب أن تتبرع بكنزك إنه الطريق الوحيد
حسنا , هذا لا يبدو صحيحا بالنسبة لى بالطبع لا يبدو صحيحا بالنسبة لك
كيف يمكن لمسخ مثلك معرفة ما الفرق بين الخير والشر؟
لهذا لازلت معلقا كل هذه السنين هيا
أين الكنز؟ حسنا , أعتقد أننى يمكننى الوثوق بك
أجل , أين هو؟ الكنز؟
أجل تريد أن تعرف أين هو؟ , أجل
هيا , أين هو؟
أين كنزك؟
لا يوجد كنز لا يوجد....ماذا؟
ولا مليم واحد ولا حتى الصندوق الذى كان يحوى الكنز ولا حتى أى شىء
هذا أغرب شىء سمعته فى حياتى
هل تدرك أن الناس كانوا يبحثون عنه لمدق قرون؟
أرواح بريئة فقيرة كانوا ينقبون ويغرسون أيديهم فى الوحل
أنا عديم الجدوى أنا حتى , حتى
لا أصلح للوحل هؤلاء المساكين
أوه , لا تبدأ فى البكاء ثانيا
أنظر, لا بد أنك لديك بعض العملات المتبقية أو أى شىء , أليس كذلك؟
لا , لا لقد كان لدى كنز
أجل؟ كان كنز كبير
أجل؟ وثمين
أجل لقد بددته فى اسبوع واحد
فى أماكن اللهو وصالات القمار والبارات
لقد كان اسبوعا رائعا هل تعرف ماذا تكون؟ , أنت خسارة متحركة
أنت لست حتى شبح محترم أنت معتوه
ماذا؟ معتوه
أوه , لقد نفذ الشراب
أعتقد أنه يسكر يجب أن نتخلص منه
لقد أفرجوا عنه لعدم كفاية الأدلة
ولقد قال التقرير أنهم قاموا بعمل تحاليل له
ووجدوا أن جسمه خالى من أى مواد كحولية
يبدو أنه وجد شيئا ليحتال عليهم به
عن طريق حبوب أو شيئا ما الكيمياء بتحل كل المشاكل هذه الأيام
ويوجد شيئا أخر
يقولون أنه كان يتحدث بصوت عالى طوال الليل
لا يوجد عيب بهذا
حدث ذلك ولم يكن معه أحد فى الزنزانة
إذن هو أما ثمل أو مجنون وبكلا الأحوال من يحتاجه هنا؟
بروفسيره لقد غادرت أمس قبل المزاد
هل لاحظت أى تصرف غريب منه؟
أجل لاحظت حسنا , أترى هذا؟
عندما خاف الجميع من سيد سيمور ومن تهديداته
كان هو الوحيد الذى وقف ضده وتصرف كرجل شجاع
أنتظرى لحظة يا جوان هذا ليس عدلا
يجب على أن أذكرك أن دورة الألعاب ستبدأ الشهر القادم والفريق يحتاج مدرب
يحتاجون السيد ووكر لازلت أقترح استبعاده
هذا الشخص لن يستطيع فعل شىء لحظة من فضلك يا سيد بورفيس
الأن أصبح لدينا فريق أخيرا سوف يشترك فى الدورة الأولمبية
سوف نتبع العرف مع السيد ووكر
حسنا , أنا متأكدة أنك لن تندم
يا بروفسيرة؟ أجل؟
أعتقد أن تخصصك فى الأمراض النفسية , أليس كذلك؟
أريد منكى أن تضعى عينيك على تصرفات السيد ووكر؟
بالتأكيد , هذا شىء بسيط شكرا لكى
سيد بورفيس ألا يدهشك هذا؟
أن كل المربين يتصرفون بغرابة بعد أن يقابلوا الفريق
أستطيع فهم ذلك ولكن هذا المدرب أصبح مجنونا قبل أن يرى الفريق
لا أفهم , لماذا يضع فيلزر يده فى أذنه؟
إنه بسبب إنذار البداية أتعنى أنه
أجل يا سيدى إنه يخاف من المسدسات
أستطيع أن أرى أننا لابد أن يمنحونا بعض الوقت حتى ندخل الفريق فى فورمة البطولة
أنت لا تعتقد أنك يمكنك بهذا الفريق الفوز بمرتبة جيدة , أليس كذلك؟
لا
حسنا يا رفاق لقد انتهى تدريب اليوم توجهوا الى الحمام الأن
حسنا أيها المدرب , لنذهب يا رفاق نستطيع الذهاب الأن , ولدينا معنويات مرتفعة
كيف كان يومك؟
وكأننى فى حاجة الى مشاكل أخرى
للحظة فكرت أننى تخلصت منك
أتعرف أين كنت أنا؟ كنت فى مدينة جودولفين
أتجول فى المناطق التى قضيت فيها شبابى
أجل والحنين الى الماضى
أعرف هذا فإننى أستطيع شمها
ولعب القدر لعبته معى
وذهبت الى أحدى صالات القمار
التى يديرها سيلكى حسنا , أبتعد عنى منفضلك
لدى أشياء كثيرة لأفعلها وسمعت ما يقوله البعض
عن المقامرة , أتسمعنى؟
ابتعد عنى الأن إذا كان هناك شىء مهم لأفعله فى حياتى
إنه أفضل من الثروة والعملات
يمكننى المراهنة واحد الى اربعون اسمعنى , أو الى خمسون
على فوز فريقك الهزيل بالمسابقة
بكل تلك الدورات ماذا؟
أنت تريد الفوز لفريقك , أليس كذلك؟ يمكننى أن أعلمك كيف تفعل هذا
انسى هذا لماذا ؟
لقد نجحت فى تعليم طاقمى الحربى
تواس ممنوع الحوادث أثناء العاصفة لقد لقبونى بالقرصان المعلم
وبحرت بهم الى أسبانيا
وشواطىء البرتغال ولكننا لم نغزوهم كما تعلم
الأن لتسأل نفسك سؤال مهم لماذا نجحوا فى هذا؟
سوف أقول لك لماذا لقد دربت رجالى على الفوز
الفوز الفوز دائما
فى الأوقات الصعبة والمحن الشديدة بالكلام أو بالسيف
بالخديعة والمكر بالتزوير
ولكن دائما يفوزون
أتعنى أنك قطعت تلك المسافة لتقول لى أن أترك لك قيادة فريقى؟
أنا لا أفعل ذلك لنفسى صدقنى , لا
أفعل هذا للسيدات المسنات الفقراء , المساكين
أجل؟ أجل
اللواتى أطلق عليهن السيدات القدامى من العصر العتيق
اللواتى يقفن على أرجلهن الضعيفة فى بداية كل ليلة
ويمسكن المصابيح ويرفعوهم هكذا وعلى رقبتهن الكوفية
ويقولون لبعضهم إلين , أين سفينتنا؟
التى قائدها هو بلاكبيرد والذى قد لا يظهر الى الأبد
تخلى عن هذا العمل أشعر بالأسى عليهم مثلك , ولكن
لا أجل أشعر بهم , ولكن هذا لا يعطيك الحق فى أن تعبث بفريقى
الأن , أبتعد عن فريقى أتفهم هذا؟
إذا فزنا بشىء , ولا أعتقد أنه يمكننا الفوز بشىء ولكننا سنحصل عليه بدون غش
بدون غش؟ , أنت لاتعرف الحياة يا بنى ولا تعرف ماذا تعنى الحياة
فقط ابتعد عنى أختفى فى مكان ما من فضلك
دعنى أساعدك اذهب بعيدا , اذهب بعيدا
هى الحياة عبارة عن إيه غير غش وشوية حاجات فوق بعض
أترى؟ ها هو يبدأ من جديد
حسنا , لا أعرف ما هى مشكلته ولكن مهما كانت فهى كبيرة
لا أعرف ماذا أفعل ولكنه قد يفقدنى عملى
حسنا , لا أستطيع أن أقول أنه مجنون كليا
ولكن قد يكون عليه ضغط كبير
ولكننى لم ألقى نظرة عن قرب
يا للأسى سوف أتناول معه العشاء الليلة
هل طلب ذلك منكى؟
ليس بالضبط أنا التى طلبت منه
هل تعتقدين أن من الحكمة فعل هذا؟
هذا من ضم مسؤلياتى
كمديرة أن أرحب بأى عضو جديد فى الكلية
بروفسيرة بيكر ليس لدينا شىء كهذا
حسنا , الأن أصبح لدينا أوه , أجل , أجل
مرحبا بروفسيرة أنا سعيد للقائك
سيد ووكر لقد التقينا ثانيا
يبدو هذا , عندى فكرة دعونى أطلب لكم عشاء بحرى
يبدو أنكم تتقدمون فى علاقتكم بشكل سريع وهذا سيكون رومانسى
شكرا لك ولكن هذا ليس صحيح
تفضلوا بالجلوس إختاروا المكان الذى تفضلونه
ليون , إنهم من أصدقائى المقربين أختار لهم مكان لطيفاً
طبعا يا سيدى تفضلوا من هنا
تمتعوا بالعشاء
ماذا يفعل هنا؟ إنه يمتلك هذا المكان
أنا أسفة ولكن هذا أفضل مطعم فى المدينة
كيف حال العمل؟
لا أعرف كيف أعبر لكى عن مدى امتنانى
لماذا؟ على العشاء
هذا ليس شيءا خاصا اطلاقا هذه هى وظيفتى
وهى استضافة الأعضاء الجدد , وإعطائهم النصائح والوقوف بجانبهم
أجل , هذا شىء جيد فى الواقع أريد شخصا أتحدث معه
لدى مشكلة منذ أكثر من اسبوعين
وكنت خائف من الحديث مع أى شخص لان من المؤكد سيظنون أننى مجنون
استمر من فضلك شكرا لكى
لقد بدأ الأمر فى ليلة المزاد
كنت أخلع حذائى فجلست على السرير
لقد كنت متعبا جدا ولم ألاحظ شيئا
فجلست على المدفئة
وكسرت يدها يجب أن لاتجعل هذا يضايقك
لا , ليس الموضوع عن هذا لا لدى عنوان لمحل
فى الشارع الرئيسى يمكننا أن نصلحها هناك
لا يا بروفسيرة هذا ليس واو
ما المشكلة؟
ألا تخافين من حمل هذا المبلغ الكبير؟
حسنا, أنا لا أأمن تركه فى البيت
سوف أأخذه الى البنك غدا إنه يخص بنات القراصنة
أجل , المسنات ودينهم
أتمنى أن يستطيعوا سداده
سيد ووكر إنهم 900دولار فقط
نحتاج معجزة لتكملة الباقى
إذا لم نكمل المبلغ سوف يخسرون بيوتهم
أنا أسف لسماع هذا هل يمكن أن تستعيرى المبلغ من البنك؟
ليس فى تلك اللحظة ونحن نتحدث عن مشكلتك أنت الأن
أوه , أجل أجل , أجل , أجل , مشكلتى
سيد ووكر؟ أجل؟
هل تبحث عن شىء ما؟ أجل , مشكلتى
أنظرى أعرف أنكى لن تصدقينى
يا إلهى أنتى فعلا لن تصدقينى
أستمعى لى من فضلك بالتأكيد
حسنا كم ا قلت لكى , بدأ كل شىء فى ليلة المزاد
هناك كان أول ظهور له من هو؟
أجل , أجل , أجل وبسببه قضيت ليلة فى السجن بسببه
ولم أستطع التخلص منه حتى الأن حسنا , هل هو موجود هنا الأن؟
لا , لا , لا لا أراه الأن
ولكننى أشم رائحته رائحته؟
أجل رائحة أنفاسه تنفر منها الحيوانات
إنه شخص ثمل يحب الخمر جدا ويتخذنى كصديق له
هل له اسم؟
أنا أعنى من يمكن أن يكون؟
الشبح بلاكبيرد
الشبح بلاكبيرد؟ أجل
كيف أمكنك التأكد أنه فعلا شبح القرصان بلاكبيرد؟
لقد رأيت صورته ذقنه , وشاربه , وتلك القبعة السخيفة
هو الذى كنت تتحدث اليه ايوم أجل , أجل , أجل
هذا ما كنت أخاف أن يعرفه أحد قد يعتقدون أننى مجنون
لا أعتقد أن من الممكن أن يظن أحد هذا
ولكنك لديك مشكلة بالتأكيد
لدى مشكلة كبيرة , مشكلة كبيرة أجل
هل تريد طلب شىء يا سيدى؟ أجل , أجل , شكرا لك
سيدتى شكرا لك
لدينا طبق الشاطىء الجميل وسوف يكون جميل جدا اليلة
يبدو هذا شيءا جميلا ماذا عنكى يا برفسيرة؟
حسنا لابأس هذا العشاء يناسبنى حسنا , اثنان من عشاء الشاطىء
جيد جدا يا سيدى , هل تريد بعض الحلوى على السلطة
حسنا شكرا جزيلا
استمر من فضلك هل أنتى متأكدة أنكى تريدين سماع هذا
أقصد , أننى لا أريد أن أزعجك بكلامى بالطبع لا , لا يزعجنى اطلاقا
حسنا لقد كنت تقول لى كيف التقيت به لأول مرة
أجل
أين كنت أنا؟ لقد توقفت عند كسر يد المدفئة
أجل , اليد كُسرت
أتعرفين لقد كانت مجوفة من الداخل؟
لم أعتقد أن بداخلها شىء فى البداية ولكن لاحظت
كان يوجد لفافة بالداخل قديمة جدا
لقد أعتقدت أنها قد تكون نوع من المساعدة
شىء يعطينى حظ سعيد
أيها المسكين
هل تأذيت أيها الجرسون؟ أنا أسف جدا
لا بأس إنها مجرد مياه لم نتأذى
أعذرينى يا سيدتى بالتأكيد أسامحك
مرحبا دانى مرحبا
لقد فوت السباق الأول للكلاب
جودولفين
للفوز
تسعمائة دولار
إنه عند البداية الأن ها هو الرابيت فى البداية ويسبقهم جميعا
يحاولون اللحاق به ولا يستطيعون
هالو بيبى فى المركز الثانى هيا يا بيبى
رينى ويظر فى المركز الثالث ودادى دومبلنج فى المركز الرابع
فى اللفة الأخيرة إنه بيلسون
رينى ويظر أبح فى المركز الثانى وتفوق عليهم
لقد عاد بيلسون الى السباق هل هذا رهانك يا بينى؟
ولماذا أنا هنا؟
منتدى تنين العرب معنا تجد كل الحصريات سواء قديمة أو جديدة
أتمنى أن تعرف ما تفعله دعنى أتولى هذا من فضلك
سوف أعود حالا
منتدى تنين العرب
سيد سيمور أنظر الى هذا
جودولفين للفوز؟من هذا التعيس؟ دانى أولى , هل توافق؟
أسمع , إنها أمواله بأى حال من الأحوال
بأى قدر من الزيادة؟ لهذا؟ راهن بأى شىء
وبالنسبة لزبون قديم مثل دانى أجعلها 1 إلى 50
مع تحيات kareem kiki
منتدى تنين العرب
حسنا يا دانى
منتدى تنين العرب مع تحيات كوكو
فى النهاية فازت ملكة الثلج والمركز الثانى أنتى بافلا والثالث دادى دبملينج
خمسون وينسام لاف للفوز
ما هى مشكلتك؟ لقد قمت برهان لتوك
ماذا دهاك؟ هذا هو رهانى
خمسون وينسام لاف للفوز دانى , ألا تتذكر؟
لقد راهنت على فوز جودولفين راهنت , هل تمازحنى؟
لم أراهن أبدا على جودولفين إنها تبدأ بحرف الجى
دعك من هذه المقدمات و أدخل فى الموضوع مباشرة
سوف أقول , إذا تجاهلته قد يختفى من حياتى
هل من الممكن أن أقول لكى شىء؟ إنه ليس من السهل تجاهله
حاول من فضلك أعرف أنك تستطيع عمل هذا
هذا مريح جدا الجلوس بجانبك هنا
لقد أقتنعت بنصيحتك , سوف أحاول برافو
والأن قلها , بلاكبيرد لا أريد رؤيتك ثانيا
بلاكبيرد لا أريد رؤيتك ثانيا لقد أعجبنى هذا
ولكن فى حالة عدم نجاح هذا هل من الممكن أن أتحدث معكى فى أى وقت؟
بطريقة ما أشعر بالأمان معكى
بالتأكيد
أنا تحت أمرك فى أى وقت
تحدث معى كيف ماتريد
هذا صحيح بالتأكيد
لا
أسف على الأيس كريم يا سيدتى
لا عليك
ولكن أعتقد أننى سوف ألغى الحلوى
أجل , أجل الحساب من فضلك
أحتفظ بالباقى شكرا جزيلا
هيا بنا؟
أوه , تعالى بعد إذنك
طاب مساؤك ليلة سعيدة يا سيدتى
ليلة سعيدة شكرا لك
ليلة سعيد يا سيدتى ليلة سعيدة
طاب مساؤك طاب مساؤك
كيف حالكم أيها المشاهدون؟ معكم ميل ويليس , مرحبا بكم فى العرض الرياضى المثير
على ملعب برونكس
الذى يحوى أشهر سباق والحدث الكبير
دورة ألعاب برونكس
وكما تعرفون , تقدم الدورة ثلاث كليات الليلة
على الأقل سوف يكون هناك ثلاث مراكز يتصارعون عليها
لأن الفريق الرابع لن يحصل على شىء
فى السباقات السابقة لم يفوز جودولفين بأى مقعد وخرج خالى اليدين
لديهم عادة سيئة , أليس كذلك؟
ولكن قد تكون هذه الأيام ولت
أريدكم أن تنظروا لهذه المسابقة ليس كسباق عادى
ولكن كبداية لحياة جديدة
البعض منكم سوف يتخرج قريبا
سوف تواجهون بعدها عالما ملىء بالمشاكل
والإحباط والكفاح
ولن تجدوا إختبار لمعدنكم إلا هذا السباق
لتجهزوا أنفسكم لهذا العالم وتعدون أنفسكم لكسب روح المنافسة
حسنا , لقد حان الوقت لتذهبوا
ولكنى أريد أن أخبركم أنه مهما سيحدث فى الخارج
سوف يظل كل واحد فيكم بطل فى نظرى
لنذهب للفوز
أعذرينى يا بروفسيرة
جوان , إنه من الجيد حضوركى هنا أحب هذه الروح فيكى
بالتأكيد أتمنى لك ولفريقك الفوز
ولكن هذا ليس السبب لحضورى إذن
حدث هذا ليلة أمس كان فى حقيبتى ال 900 دولار
وعندما فتحتها فى الصباح وجدت هذا
تسعمائة دولار لفوز جودولفين جوان
أقدر ثقتك فى ولكن لم يك عليكى فعل هذا
سيد ووكر فى المقام الأول أنا لا أقامر
وثانيا , إذا فكرت فى القيام برهان لن أراهن بمال ليس مالى
تم أستئمانى عليه وكيف حدث هذا؟
أنت الوحيد الذى رأى النقود فى الحقيبة
إنه ذلك القرصان المعتوه لقد فعل هذا
أرأيتى كيف أخذ أموال السيدات المساكين؟
لقد أخذهم شخص ما بالفعل أتذكر الأن , أتذكر
عندما وقع الجرسون أنتى لا تعتقدين أننى فعلت ذلك , أليس كذلك؟
حسنا , لا تتوقع منى تصديق هذه القصة
جوان هذا ما حدث بالفعل
بجانب , أنكى قلتى أنكى تصدقينى أجل , ولكن هذه 900 دولار
بجانب أننى أعتقد أنه نوع من هلاوسك وتخيلاتك
ولم أعتقد أنه نصاب مغرور , متخلف
هذا حاله بالضبط أسرع أيها المدرب لقد بدأ السباق , سوف أتى حالا
حسنا , سيد ووكر لن أزعجك بعد الأن
أريد منك أن تعرف أننى أتفهم جيدا
أن نواياك حسنة ولكن تصرفك هذا فى منتهى الغباء
مع الكابتن والزجاجة
إن نظراتك غريبة إتجاهى يا بنى هل هناك شىء يزعجك؟
أخذت المال المال؟ المال
هذه الأوراق التى أخذتها من حبيبتك من الحقيبة
وماذا يهمك فى هذا؟ لان المال يخص النساء المسنات
الأن أنظر , أعرف أننى سوف أبدله بورقة كبيرة
التى سوف تغمرهم بالسعادة
المال سيكون كثيرا أوه , لا أستطيع أن أثق بأحدا
سوف أتعامل مع هذا بصفة شخصية أنتظر لحظة , وكيف ستفعل هذا؟
بتحقيق الفوز فى هذه البطولة
والتى تقام فى هذه اللحظة هناك
لقد قلت لك من قبل أعطنى هذه الزجاجة
هذه حركة خطيرة يا صديقى هذا ليس للشرب أيها الغبى
هل تحاول أن تقتل نفسك؟ لقد فات أوان التفكير فى هذا , أليس كذلك؟
انتظر لحظة , انتظر لحظة لنتفق على شىء صغير الأن
أبعد مخالبك عن فريقى هل تفهم هذا؟
لا أعرف ماتنوى فعله هناك ولكن لن تفعله على أية حال
قد لا يفوز فريقى لكن مهما سوف يحدث سوف يلعبون بأمانة
ألن تأتى أيها المدرب؟ لقد بدأنا بالفعل
ابعد يدك , هل فهمت هذا؟
ألن تأتى أيها المدرب؟ لقد بدأنا بالفعل
تحطيم رقم قياسى أخر
حسنا العب كما تشاء أن تلعب أيها الجرو المغرور
لا تستعين بمساعدتى سوف تأتى زاحفا الى
وعندها سوف أضربك بحذائى وسوف أطحنك مثل الدقيق
وألقى بك فى الوحل
سوف أفعل هذا
سيداتى وسادتى إن الأمور تسير كما توقعت
برونكس فاز بأول ثلاث سباقات وفى المركز الثانى تيدووتر تيتش ويليهم ستيت
وفى المؤخرة كلية جودولفين
والتى لم تحرز ولو نقطة وحيدة
ولن تحصل على شىء فى رأى المتواضع
رمى القرص , المتسابق الأول إل جى سيويل من كلية برونكس
سيداتى سادتى يبدو أنه سجل رقما جديدا
سجل إل جى ستويل 210 قدما و 11 إنش
سوف تنجح فى هذا باجويل فقط تذكر رمى القرص فى اللفة الثانية
أتركه فى اللفة الثانية , حاضر يا كابتن جيد
باجويل من جودولفين يستعد لرمى القرص , أكره هذا
اتركه باجويل اترك القرص
باجويل من جودولفين يخطىء مرة أخرى أتعرف يا دين , هذا الشىء يزعجنى
تأخذ ارباح فريق كرة القدم ثم تذهب وتهدرها
على هذا الفريق الغبى , المتخلف الملىء بالبلهاء
أعذرونى , هل من الممكن أن تتعاطف معى أنا مش ناقص؟
سيد سيمور , هل يمكننى الحديث معك للحظة؟
طبعا فى أى وقت يا بروفسيرة اذهبوا أنتم الأن
كيف أستطيع خدمتك؟
حسنا , أمس
لا أستطيع شرح هذا , ولكن
لقد تم الرهان على فوز جدولفين ب 900دولار من أموال بنات القراصنة المسنات
أفهم الأن
الرهان هو لعبتك , أليس كذلك؟
كنت أتسائل
أن كان من الممكن إلغاء الرهان واسترداد المبلغ؟
كما تعرفين عنى أنا رجل مبادىء
الرهان يجب تنفيذه أياً كان
ولكن أنظر الى هؤلاء المساكين
ماذا سوف يحدث لهم؟ ليس لديهم مكان ليذهبوا اليه
لقد كنت أفكر بشأنهم
العيش فى ظل الرياح العاتية والعمل بكد
والعيش فى الظروف الصعبة
ويجمعون فتات الطعام هل يعرفون عن هذا؟
كلا بالتأكيد لا أستطيع أن أعطهم أمل زائف
إذن ألن استرد المبلغ؟
عزيزتى , الى أين تستدرجينى؟
يجب أن تحتفظى بهذا
قد يكون هذا قيما فى يوم من الأيام
أنا أعرف هذا النوع من الرجال
الإستعداد لسباق الجرى المتسابقون يتخذون مواقعهم
أحفادى , أحفادى الأعزاء
إلى العمل
هذا هو وقت الحركة
أيتها المسنات , بلاكبيرد قادم
من أعالى البحار
لنرى أين توقفنا سباق الجرى فى المرحلة الثانية
المقدمة لبرونكس
ويستعد للقفز العالى شوكلى من جودولفين
ماذا كان هذا؟ قفزة غريبة من نوعها
كابتن شوكلى نجح فى القفز العالى
شوكلى بتاعنا؟ وكاد أن يحطم الرقم القياسى
شوكلى من جودولفين يستعد للقفز
ونجح فى تحقيق سبعة أقدام أين وجدت هذا الفتى , أيها المدرب؟
لا نعلم , أليس كذلك؟
هذا يثبت أن لا شىء مؤكد فى هذا العالم لحظة من فضلكم
هذه هى اللفة الأخيرة من سباق الجرى
أين وجدت هذا الفتى؟ أخرج من عندك , أعذرونى
أيها الغبى أبتعد عن السباق ماذا يحدث هنا؟
أيها الغبى عد الى هنا
لا أحتاجها بالطبع ولكنى لا أصدق ما يحدث
إنهم يعودون للخلف
هيا عد الأن إنهم يعودون فعلا
اجرى , اجرى
أنضم الى الرقصة يا فتى إنها سوف ترفع معنوياتك
أخرج الأن من هنا حالا
إنه يجيد الرقص والتشجيع أكثر مما يجيد التدريب
هذا هو كولى من جودولفين يستعد لرمى الرمح
توقف , توقف إلى أين تذهب أيها المدرب؟
لقد حقق كولى من جودولفين 270 قدم و4 إنشات
ويلكنز من برونكس أول المتسابقين فى رمى الكرة الحديدية
ما هى شكواك؟ ألم تفوز فى الثلاث مراحل الأخيرة؟
هذا هو المقصود لم نفوز بمفردنا , إنه
أنظر , أنظر , أنظر سوف يفعلها مرة أخرى , حسنا أنا أنظر
ويلكنز خارج الفورمة اليوم
لقد حقق 5 أقدام و11 إنش
هل رأيت هذا؟
لقد أخفق ما المشكلة فى هذا؟
والأن جودجر لاركن من جودولفين يتسعد الأن
ليس جاهز بطريقة كافية
إنها تقترب من هنا هذا مستحيل مستحيل
إنه رقم قياسى جديد للاركن
بعد إذنك يجب أن أقول شيئا للسيدات الكبار
جودولفين للفوز؟ هل جننتى؟
ليس بعد ولكن لا تقاطع
سيد سيمور
لماذا لا تكف عن ثرثرتك وتخرج من هنا إذا فقط أستمعت لى
نحن تحت ضغط أيضا إرتفاع البار 17 قدم و 5 إنشات
المتسابق الأول كارسون من برونكس
كنت أعرف أنه سيتمادى فى هذا أوقفوه
سيد ووكر إذا قمت بأى حركة غبية سوف تطرد من الملعب فورا
هل هذا واضح؟ المتسابق الثانى فى مسابقة القفز العالى بالعصا
نيلسون من كلية جودولفين
سجل رقما جديدا 17 قدم وخمسة إنشات فى القفز العالى بالعصا
هيا جودولفين تقدموا لم أرى منك تشجيع كهذا فى مباراة كرة قدم
هيا جودولفين هل يمكننى أنا أقول لك شيئا , سيد بورفيس؟
هيا جودولفين أنا أكره كرة القدم
هيا جودولفين , لطامل كرهت كرة القدم هيا , هيا , هيا
حسنا يا صديقى , أرأيت إمكانياتى الأن؟
أريد أن أقوم بشنقك الأن ألم أقل لك
أن تبتعد عن فريقى؟
لقد قلت ذلك , أليس كذلك؟ دعنى أقول لك هذا أنت أكثر الأشخاص نكراً للجميل
عذر قبيح لك لتقوم بهذا أنا فى محنة كبيرة
أن أكون بعيدا عن أى أحد لا أكون متصل [أحد
كنت أظن أننى أساعدك مساعدة؟ , أنت لا تفعل سوى الحماقات
ألم تقل أننى إذا ساعدت هؤلاء السيدات
هذا من الممكن أن يساعدنى فى تحرير نفسى
أنت لم تساعدهم , لم تساعد أحداً لم أساعد أحداً؟
أدرك الأن صعوبة الأمر
أن أكون صالحاً فى هذا العالم القذر الملىء بالفاسدين
فقط ابتعد الأن , ابتعد ابتعد عن حياتى
لا , لا , لا أنت لا تجلب سوى المتاعب , أرى الأن
لماذا كان مجرد ذكر إسمك يثير الرعب فى الناس
حسنا سوف أذهب الى مكان أخر سوف أرتاح فى أى مكان الأن
وسوف أبتعد عنك عظيم , عظيم
هذا أفضل كلام سمعته فى حياتى أختفى الأن من أمامى
سوف أختفى الأن , هذا ما سأفلعله الأن أيها السيد المتظاهر بالمبادىء والبرائة
أقتلنى أذا رأيتنى أساعدك مرة أخرى
أفضل أن أقضى عمرى فى سرداب الجحيم
عن أن أبقى هنا للحظة واحدة
مع معتوة مثلك
لقد قلتها أخيرا إنه أخر السباقات الأن
أعتذر عن هذا , أنا أسف كان على فعل هذا , ألم تروا ماذا كان ينوى فعله؟
القرصان القذر كان يريد أن يجعلنى غشاش مثله
ولكنى لاأرغب فى هذا أنا صاحب مبادىء
بالطبع يا كابتن وهو الواحد فينا إيه غير مبادىء وشوية حاجات فوق بعض
أنت على حق أنت على حق
لقد تفوقت كلية جودولفين فى أخر أربعة سباقات
رجعت الكلية بمجموعة من الاعبين الرائعين ومدرب كفء لم أرى مثلهم من قبل
والمدرب ستيف ووكر أصبح رجل الساعة وحديث المدينة
والفضل لأساليبه الجدبدة فى التدريب والخطط المُحكمة
أدى ذلك لإلهام الاعبين والتقدم فى الأداء
أصبح متعادلا مع القوى برونكس
البطولة معلقة حتى الأن فى إنتظار السباق الأخير
السؤال الأن , من سيحقق البطولة جودولفين أم العملاق برونكس؟
استخذوا مراكزكم
استعدوا
هيا بروكنس تقدم أيها الأحمق
هيا جودولفين هيا أجرى
هيا يا فريق
لقد إقتربنا من نهاية اللفة الأولى فى هذا السباق الحسمى
أول ثلاثة متسابقين يجرون بجانب بعضعهم
ويبدأوون اللفة الثانية الأن
الأول هو برونكس تيتد ووتر الثانى , وستيت الثالث
أجل , وفى النهاية رجل جودولفين يجرى بعيدا فى المؤخرة
إهداء الأن يا كابتن لقد توترت مجددا
ربما لم يكن من المفترض أن أكلمه هكذا
أقصد كيف يفهم هذا القرصان المعتوه معنى المبادىء؟
ولكننى أفهم معناها أنا أنظر الى وجهى كل يوم فى الصباح
أعرف , أنا أنظر أيضاً أراهن أنك تنظر
يجب أن تنظر الى نفسك وتتعايش مع هذا
يجب أن أعيش مع مبادئى طبعا سا كابتن يجب عليك هذا, سوف أعيش مع هذا
أيها المشاهدين الباق أوشك على الإنتهاء
ونحن فى منتصف اللفة الثانية وبرونكس فى المقدمة وجودولفين متأخر بنصف لفة على الأقل
هل سنكسب شيئا على إحتلال المركز الثالث؟
لا أعتقد هذا
هل ترون هؤلاء المساكين هناك؟
سوف أدع هؤلاء المساكين يفرمهم القطار
ماذا تقول المبادىء عن هذا؟ حسنا
إقتربنا من بداية اللفة الثالثة وبرونكس فى المقدمة
من قال أننا سوف ننهزم؟
هيا لنذهب من هنا
أنظر الى سيلكى ورجاله يقومون بعصر كل واحد فينا حتى يأخذوا نقوده
ليس لآنى لدى فرصة لهزيمته هذا لا يعنى
يجب أن أتعايش مع هذا , أليس كذلك؟
لا تجلس فقط هناك أيها المعتوه الغبى
أجل أقصدك أنت , هيا أنهض وأفعل شيئاً
لا تفعل هذا , أعرف أنك تستطيع سماعى ماذا ستفعل تجاههم؟
أنهم أقاربك , هل ستتخلى عنهم وتجعلهم يفقدون بيوتهم لأجل مبادئى؟
ألا يوجد لديك شهامة؟
هيا , أنت بدأت هذا ويجب أن تنهيه
هيا تحرك
سوف أضربه يوما ما هيا أسرع
هيا أنهى هذا بسرعة
هيا , هيا تقدم
لقد إقتربنا من نهاية اللفة الثانية وديوى من برونكس فى المقدمة
لقد مرر العصا له لا لم يفعل هذا
إنها مازالت معه
برونكس يجرى فى المقدمة ومعه........سجق؟
تيدووتر قاموا بتسليم العصا
ستيت قاموا بالتسليم
لا أصدق هذا
مسابق ستيت , يبدو أن معه زجاجة كوكاكولا
متسابق جودولفين الذى كان متأخرا بنصف لفة يقترب من منطقة التسليم
هيا جودولفين
هيا هيا يا فتى
تغير عجيب يا أصدقائى جودجر لاركن من جودولفين
هو الوحيد من ضمن المتسابقين الذى مر بسلام
الأن هو يتقدم على كل المتسابقين
وهم فى طريقهم للعودة لإستعادة العصيان
يوجد ارتباك فى منطقة التسليم
ديوى أخذ عصا بونكس لا دعونا نركز الأن
لا إنه السجق علم جودولفين
لا يوجد متسابق حصل على شىء ولم يجدوا عصا واحدة
لا لقد أخذها متسابق تيدووتر ويلسون
هيا يا برونكس توقف عن هذا العبث
جودجر لاركن أخذ المقدمة
وأوشك على تصدر السباق وتكملته ألحق به , ألحق به
هيا تقدم جودجر لاركن من جودولفين مازال فى المقدمة
ولكن بدأ عليه مظاهر التعب والأخرين كادوا أن يلحقوا به
أوقفوه , أوقفوا
ليس بهذا أيها الغبى
هيا جودولفين , هيا
أنهض , أنهض
أنهض جودجر أنهض
هذا فوز مستحق فعلا
إبتعدوا عنى أيتها الخفافيش
لقد فزنا فزنا بكل ال 45 ألف دولار لقد فزنا
لقد فزنا بشكل نظرى ولكن الحقيقة
لقد فعلتها يا بنى , فعلتها أيها العبقرى سيدى عندما تسمع ما على قوله
قول ؟ ماذا ستقول؟ اللوحة تقول كل شىء
نشكرك , نشكرك نشكرك , نشكرك
لا تستخدموا العنف معه يا سيداتى
يجب أن تعاملوه بلطف
سيدة ستوكروفت؟ نحن سعداء جدا يا بروفسيرة
ومندوب البنك سوف يأتى اليوم ويمكنك إعطائه النقود
وفى منتصف الليل سندع السيد ووكر يقوم بحرق صك الرهان
إنه يفعل الكثير لأجلنا وأين هو الأن؟
أعتقد أنه فى غرفته الأن , هل يوجد مشكلة؟ أعذرينى
ولكن لماذا ستغادر الأن؟ لقد فاز فريقك
لقد فزت وتم تحرير البيت
ويوجد أموال كافية للسيدات
لا أرى سببا للرحيل
لا تجهد نفسك فى التفكير علاوة على هذا , صك الرهان
سوف تأكله النيران الليلة ويوجد فرصة كبيرة لك
لأن اللعنة قد تزول
وفى هذه الحالة قد تسترخى أخيرا
ولكنى أثق أنك ستجد الحياة مظلمة بدونى
أنظر , هل تعتقد أننى أستطيع أن أبقى هنا بعد ما حدث فى السباق؟
ماذا سأستطيع أن أفعله فى الباقات القادمة؟
لا , سأغادر الأن سوف أذهب الى أى مكان أخر
وسأبدأ من جديد بشرف فى المرة القادمة
حسنا هذا شىء لا يخصنى
ولكنى أعتقد أنه يجب أن تنتظر قليلا
أنتظر , أدخل
مرحبا
إلى أين تذهب؟ سأغادر
بعد أخذ أموالى وتدمير كل شىء
ستتركنا وتذهب ونحن فى محنة شديدة
لا لن تذهب , ماذا تعنى؟ ألم تستردى المال؟
لا لم أفعل هذا سيلكى تهرب من الدفع
ماذا؟ لقد
لقد ضحك بسخرية وقال أنه لن يدفع شيئا
فى الصباح سيلقى بكل من فى المنزل فى الشارع
فى الحالة الطبيعية لى لقد قلتى لى
أننى طيب ولست محارب
أتريد أن تعرف رأيى فعلا؟ يمكننى أن أقترح عليك شيئا
أخرس كلاكما
كلا من؟ أنا تعبت من هذا الهراء
الكل هنا يدلى بإقتراحات ونصائح تؤدى الى الجحيم
ماذا سأفعل سوف أذهب الى هذا السفاح
سوف أسترد المال رغم أنفه و أكسر رقبته
ستيف , ستيف لا يمكنك الذهاب الأن ليس وأنت فى هذه الحالة , أى حالة؟
أنت تهلوس ثانياً
ستيف , أنت لا تستطيع مواجهة سيلكى ورجاله
إنها محقة يا بنى هذه المهمة تتطلب الشجاعة
شجاعة؟ , إذن أجلس أنت هنا وجمع شجاعتك
لدى مهمة الأن هل يمكننى المجىء معك يا سيدى؟
كلا , كلا , ليس مرة أخرى لا أريد أفكارك النيرة
سوف أقود أنا السفينة هذه المرة لى الشرف أن أكون تحت أمرك يا سيدى
هل تعنى هذا؟
كلمتى يا سيدى هى سيف على رقبتى
حسنا يا زميل الملاحة لنذهب
لنستعد للحفلة يا كابتن شكرا أيها الزعيم
قد تحتاج السيف
ماذا؟ إنه على السرير
ستيف
لقد جننت تماما
دقوا الطبول
أبتهجوا يا سيداتى
المجد بإنتظارنا هناك
مع النيران المشتعلة وسوف نقضى على الخوف كله
ونستدعى الشرف نحن رجال أحرار ولسنا عبيد
أحرار منتدى تنين العرب
نبنى السفن بقلوبنا
رجالنا شجعان مرحبا يا صديقى
سنكون دائما مستعدون
إستعدوا يا أولاد , إستعدوا إستعدوا
سنحارب وسننتصر سوف نحكم
مرة أخرى معا بصوت أعلى
نبنى السفن بقلوبنا رجالنا شجعان , ستيف
سنكون دائما مستعدون إستعدوا يا أولاد , إستعدوا , ستيف انتظر
لن تذهب هناك بدونى
نبنى السفن بقلوبنا رجالنا شجعان
سنكون دائما مستعدون إستعدوا يا أولاد , إستعدوا
سنحارب وسننتصر مرة أخرى
مرة أخرى يا صديقى أرفع صوتك ولا تدندن
أبتهجوا يا سيداتى
المجد بإنتظارنا هناك
مع النيران المشتعلة وسوف نقضى على الخوف كله
أنتظر يا ستيف نحن رجال أحرار ولسنا عبيد
من سيكون حرا غير أبناء البحر
نبنى السفن بقلوبنا رجالنا شجعان
سنكون دائما مستعدون إستعدوا يا أولاد , إستعدوا
سنحارب وسننتصر بإستمرار
أنتى مرة أخرى؟ نريد مقابلة سيد سيمور
أنظرى يا أختاه سوف أقولها للمرة الأخيرة سيد سيمور لا يريد
هيا بنا
سوف أكون معكم بعد دقائق
الأن , كيف أستطيع مساعدتكم؟
نحن هنا لكى تعطينا نقود البروفسيرة بيكر
أى مال تقصد؟
أنت تمزح بلا شك
سيد سيمور سوف تعطينا الأموال و إلا
وإلا ماذا , يا سيد ووكر؟
وإلا سنلجأ للعنف
الأن هل أسمع منك رداً أم لا؟
سيد ووكر أنا بدأت أعجب بإسلوبك
أنا فعلا معجب بإسلوبك سأقول لك شيئا
أتعرف , لا يجب أن بتم ضرب الرجل الذى هو بطل المدينة الليلة
هذا سىء من وجهة نظرى أتعرف ماذا أعنى؟
بروفسيرة
ها هى ال 900 دولار وتخلى عن الرهان
هيا خذيها لا
أنت تعرف جيدا أننا نريد كل النقود
بروفسيرة دعينى أكون صريحا معكى
إذا دفعت لكى كل الأموال ستعطيها الى السيدات المسنات
وبالطبع سوف يعطوها للبنك وبالتالى يضيع حلم طفولتى
وهذا يكون سبب حدوثة مجرد رهان سخيف
أنا أسف , لن أدفع ولكن هناك فكرة أخرى
لدينا عجلة روليت جميلة هنا لماذا لا تنسوا أمر هذا الرهان السخيف؟
خذوا ال 900 دولار واكسبوا بعض المال
أؤكد لك يا عزيزى سوف تنام نوما هنيئا الليلة
سيد سيمور , أدفع كل النقود وإلا سوف أدمر المكان
أجل؟ لديك فقط 15 دقيقة .... ماذا؟
لقد قلت خذ النقود ودع السيدة تجرب حظها
دعها ماذا؟
ولكن ماذا إذا خسرت؟
هل أنت متأكد أنها ستنجح؟
حسنا سنأخذها , ماذا؟ لن نأخذها بالطبع
سيد سيمور نصيحته سديدة
أتعرف يا سيد ووكر أنا لا أفهمك
فى لحظة تكون مثل الفارس على الجواد الأبيض
وفى لحظة أخرى تكون مثل جميعنا نرتكب أخطاء , أليس كذلك سيد سيمور؟
سيد ووكر , الرجل الذكى هو الذى يعرف متى يتراجع
تعالوا معى سوف ترون هذه اللعبة الجميلة
مخصصة للزبائن المهمين
ولكنى لا أعرف كيفية اللعب هذا سيكون مكانا لطيفا للتعلم
هارى هؤلاء أصدقائى أهتم بهم جيد , أتفهمنى؟
حسنا سيد سيمور حظا سعيدا
فيشات ب 900 دولار حاضر يا سيدى
لا تقلقى من أى شىء دعينى أنا أتولى هذا
سوف أخذ الفيشات الأصفر دولار
والأحمر بخمسة دولارات
والأزرق 25 والأبيض 100دولار
ألا يوجد فيشات ب 50 دولار؟ ليس فى هذه الغرفة يا سيدتى
قومى برهانك باقى 28 دقيقة على منتصف الليل , هيا بسرعة
أعتقد 29 رقم جميل لا, لا ,لا , ضعيهم كلهم
لا يوجد لدينا وقت لهذا سيد ووكر أتريدنى أن أكثر نقودى كلها؟
لا مزيد من المراهنات
الرقم 31
هذا ليس رقمى
هذا جميل ضعى رهانك من فضلك
دعيها على نفسك الرقم ضعيهم كلهم على نفس الرقم
لا لا
لايمكنكى الفوز بهذه الطريقة ضعيهم كلهم على رقم واحد فقط
هل من الممكن أن تتركنى ألعب بطريقتى؟
لا مزيد من المراهنات
الرقم 32 ولدينا هنا
ولدينا 36 دولار على الرقم 32؟
لقد فزت , لقد فزت قلت لك أن لدى الموهبة , حسنا
أدفع لى , أدفع لى طاب مساؤكم يا رفاق
ماذا يحدث هنا؟ أنت قول لى
نحن نؤدى بشكل جيد بل رائع لنرى الأن
لنضعهم كلهم على لا , لا , لاتقول لى ماذا أفعل , دعينى أجرب مرة
ستيف هل لعبت هذه اللعبة من قبل لا , ولكنى
إذن دعنى ألعب أنا لانى لدى نظام فى اللعب
نظام؟نظام إيه؟ حدث المرأة
ضعيهم كلهم على رقم واحد لا يا ستيف . هل فهمتى؟
ألم تفهمى؟ لا يوجد لدينا وقت
أدر العجلة من فضلك
راقب اللوحة , مهما حدث لاتدير نظرك عنها راقب الفيشات على اللوحة
مرة أخرى مثلها ثم نغادر
خمسة وثلاثون + خمسة مرات
حسنا لنستمر بهذا
لا تجعلهم يفوزون ثانيا إلجاء الى الخدعة
أدر العجلة من فضلك حاضر يا سيدتى
كل شىء على رقم 20
لقد نجحنا , نجحنا
ماذا؟ رقم 15
أسف جدا يا سيدتى
هل تعرف فى ماذا أفكر؟ أعتقد أنها لعبة غبية
أنا لا أفهم هناك شيئا خاطىء
لا تقل هذا لقد خسرنا كل شىء
حسنا لا تنزعجى إهدئى , إهدئى
لدينا نصف الفيشات التى فزنا بها أول مرة
أيها المخادعون
ضعيهم كلهم ضعى كل الفيشات
إذا وضعناهم كلهم على رقم واحد
وعندها
حسنا مازلنا فى اللعبة ضعى رهانك من فضلك
السؤال هو , السؤال هو ماذا إذا لم ننجح؟
لا تقلقى فلنضعهم كلهم على رقم 11
ستيف هذا كل ما لدينا لامزيد من المراهنات كلهم على رقم 11
إهدئى
نجحنا , نجحنا
لقد فزنا , لقد فزنا لقد فزنا , لقد فزنا
فزنا , فزنا , أنا مش قادرة أصدق نفسى لقد فقدت عقلى
فكر فى هؤلاء السيدات فكر فى ما يمكننا عمله لهم
يمكننا شراء سيارات لهم وحمامات سباحة
هل تمزحين يجب أن نخرج من هنا؟ لايوجد لدينا وقت
أدفع لنا من فضلك أدفع لنا نحن على عجلة من أمرنا
أنظر الى هذا , أنظر نقود هيا يا رجل , دولار أنظر دولارات
أدفع لنا
ستة وثلاثون ألفا , ستة وثلاثون ألفا سبعة وثلاثون ألفا , سبعة وثلاثون ألفا
ثمانية وثلاثون ألفا ثمانية وثلاثون ألفا , هذا يكفى
شكرا لك , شكرا لك هذا يكفى؟
لنذهب , يوجد باقى أموال أخرى يجب أن نأخذها لتجلب لنا الحظ السعيد
ليس الأن هذه السجادة جديدة لا أريد أن أوسخها
سمعت أنكم كسبتم كثيرا ليس سيئا
هل لى أن أرى؟
من فضلك
هذا جيد جدا فى الحقيقة
أنا سعيد جدا لأجلكم
أرى؟لقد لعبتم جيدا أخذتم بنصيحتى أليس كذلك؟
لماذا لاتأخذون نصيحتى مرة أخرى وتدعونى أحتفظ بهذه النقود؟
لا لن تفعل هذه كمية كبيرة من النقود
ليس عليكى أن تحملى كل هذا معكى
هذا خطير عليكى
حسنا أعطنى هذه الحقيبة
لقد كنت صبورا جدا عليكما ومتحضرا أيضا
حسنا يا أولاد
أبتعدى عن هنا يا جوان هيا
أستخدموا عضلاتكم
حسنا يا رفاق لنلعب لعبتكم
أخطأتنى
ما مشكلتكم؟ أنهضوا أجهزوا عليه
والأن سيد سيمور
ستيف خذوا مسدساته
لنأخذ المسدس
ستيف أطلقى عليه , أطلقى عليه
لقد أطلقت عليه لا توجهى هذا الشىء الى هنا
إذهبوا الى الشاطىء هيا بنا
ستيف
ضربة موفقة أيها الرفيق
يوجد قارب هنا هيا بنا إذهب أنت وهى يجب أن أمرح قليلا , حظا سعيدا
أغيثونى , أغيثونى
توقفوا عن العبث
ألحقوا به الأن أيا كان
هل لديك فكرة عن ما نقاتله؟ هو ليس مشكلة المهم ما هذا
هل نحن الفائزون يا سيد سمور؟
من , من هنا؟ هذا أنا أيها الغبى
إنه هنا فى مكان ما إذا كنت تظن أننى خائف من هذا الشىء
أوقفوه , أوقفوه
ألا يمكنك أن تمهلنا وقتا أطول؟
أنا أسف جدا يا سيداتى ولكنى دائما دقيق فى هذه الأمور
طبقا للنصوص هذا الصك
إذا لم تدفعول حتى منتصف الليل
والذى هو باقى عليه 11 دقيقة
ثمانية , سبعة
ستة
شكرا لك كان جميل العمل معك
سيد ووكر هذه هى اللحظة التى
كنا ننتظرها جميعا
هل من الممكن أن تشرفنا بحرق الصك؟
شكرا جزيلا لكى سيدة ستوكروفت ولكنى لم أفعل شيئا لكم الفضل يرجع الى
أنا أبحر فى مركب صغير
ها هو بطلكم يجب عليكم أن تشكره هو
فرحة الإنتصار فى عينى لقد هزمتهم جميعا وحدى
أضربهم على رؤوسهم و ألقهم فى النهر
فرحة الإنتصار فى عينى
لا , وهى قالت أجل , أنا قلت
لا لم تفعل هذا ما قالته
مرحبا يا صديقى أنا سعيد لرؤيتك
سيداتى قولوا هذا معى من فضلكم وأنتى أيضا
اسمحوا لى أن أقدم لكم بطلكم الحقيقى
كابتن بلاكبيرد
احتراماتى يا سيدتى
سيداتى ترحيبكم لى قد أثر فيا جدا
كريه مثلى لا يلعب أبدا دور المهذب
أنا مصمم على أن أقول
أننى لم يقابلنى أبدا حشد كبير
وهذا الذى أثر فيا جدا
أجل , شكرا لكم على ترحيبكم بى
ولا يمكننى أن أشرح ما بداخلى الأن حيث أننى كنت
عاجز عن الكلام مع أى أحد والكلام محشور فى فمى
إنه بعد كل تلك السنين
الأن تسمعون صوتى وترونى
أنا أشكركم حقا
أن أبقى هذا ليس برغبتى
عن نفسى
كشخص كريم مثلى
يجب أن أخذ نصيب الأسد من الغنيمة
لا , لا كلا
هذا الشاب
المغرور , صديقى العزيز
لعب دورا أساسيا
فى إنقاذكم من الأزمة
أنا فقط ليس الأن يا بنى
قلوبنا لا تتحمل سماع المزيد
هلا تعطينى هذا الصك
ألديثا
حان الوقت
سأذهب الأن
بعيدا
وأتمنى حسن الضيافة
أرجو منكم
أن تعرفوا شيئا واحدا
أن الكابتن إدوارد تيتش
الملقب
ببركبيرد
لم يكن شريرا أبدا
اهتمى بهذا الفتى إنه يحتاج المساعدة
وداعا يا رفيقى
مع السلامة يا كابتن لن نلتقى مجددا
إهتم بهؤلاء السيدات
لقد كان رفيق طيب
ولنقول جميعا
وداعا يا جميلاتى
أتعرفين شيئا؟ سوف أفتقد هذا العجوز
أتعرف شيئا؟
لقد كنت أحبك أكثر عندما كنت أعتقد أنك مجنون
أنظر
كابتن , نحن سعداء لرؤيتك أين كنت؟
لقد كنا هنا بإنتظارك أين سنبحر هذه المرة؟
أيها الكسالى إستعدوا
حضروا السفينة للإبحار
أنجزوا الأن وإلا سأخرج أحشائكم
وجهزوا غذائى